jeudi 25 avril 2019

Le Manuscrit de Francois Xavier FLOTAT (1901)

Il y a 2 semaines, j'ai été contacté par une personne, domiciliée en Suisse, m'annonçant qu'il possédait une copie d'un manuscrit de mon arrière-arrière grand-père, François Joseph FLOTAT de Grandvillars, auteur, je le cite : du merveilleux récit historique « les domaines de St-André » de la région de mes ancêtres et même plus précisément encore, de leur ferme ou ils ont vécu pendant trois générations. Comme vous pourrez vous en rendre compte, ses « notices d’après mes souvenirs d’enfances » témoigne compte tenu de l’époque, d’une incroyable qualité, d’abord par son impressionnante connaissance de l’histoire, ces innombrables observations très précises et sa grande sensibilité.

Il joignait à son message un fichier PDF de ce manuscrit.

Après avoir lu 2 pages de ce manuscrit et charmé par la fluidité du récit, j'ai appelé mon fils auprès de moi pour le déchiffrer avec lui ...
Je voulais le diffuser tout de suite, à ma famille, sur le blog " La Généalogie des FLOTAT", ... mais j'ai continué la lecture. Après 2 relectures complètes, j'avais le sentiment que "quelque chose clochait" ...

J'ai donc dactylographié pour pouvoir mieux l'étudier. → Document PDF

Pour identifier l'auteur du manuscrit, il y a les éléments suivants :
- Sa date de naissance : dans le récit, il dit avoir 7 ans en 1830, donc 1823.
- la date de naissance de sa grand-mère : 60 ans en 1830, donc 1770.
- La tante de sa mère : Marie Anne HULMANN
- Sa signature

Mon arrière-arrière grand-père François Joseph avait quitté le Territoire-de-Belfort pour la Côte d'Or en 1845, puis l'Aube en 1860. Il habitait à Mussy-sur-Seine à l'époque de la rédaction de ce manuscrit...
on peut envisager un voyage (retour au pays), mais pour l'époque, à l'âge de près de 80 ans, de la part d'une personne aux revenus modestes, ...

Sa grand-mère maternelle aurait eu 73 ans en 1830 (et non 60), et sa grand-mère paternelle était décédée en 1830.

Et je n'ai pas trouvé trace des HULMANN dans la famille de sa mère ...


Je vous propose un autre candidat pour l'auteur du manuscrit :

François Xavier FLOTAT
Né le 04/03/1823 à Faverois
Marié le 29//05/1865 à Grandvillars avec Marie Louise COURTOT (1822-1894), à l'âge de 42 ans
Sans enfants (son épouse avait 43 ans au mariage)
décédé le 14/04/1903 à Grandvillars à l'âge de 80 ans.

Ses parents :
Thiébaud FLOTAT
Né le 21/09/1797 à Fêche-l'Église
Marié le 19/11/1848 à Delle avec Elisabeth HULMANN (1801-1892), fille de Jean Pierre HULLEMAN (1754-1803) et Marie Anne LOVIAT (1770- ), mariés en 1797.

Sa grand-mère du récit avait 60 ans en 1830, donc née en 1770 : concorde avec sa grand-mère maternelle Marie-Anne LOVIAT.
Sa grand-mère paternelle, Marie Catherine BOURQUIN, née en 1760, est décédée en 1800.
La tante de sa mère, Marie Anne HULMANN : sa mère étant une HULMANN, il est très logique qu'elle aie eut une tante du même patronyme ...
Décédé à Grandvillars en 1903, il devait donc y habiter en 1901 ...

Et la pièce à conviction principale, c'est la signature :

Signature de François Joseph (1892, mariage de son fils cadet)


Signature du document (1901)

Signature de François Xavier (1894, décès de son épouse)

La similitude de la signature de François Xavier avec celle du document est flagrante.

Le Manuscrit, daté du 9 décembre 1901, a été envoyé à "M. Célestin Courvoisier de Faverois".

Je vous souhaite une bonne lecture de ce texte délicieux.

Si vous désirez avoir plus de précisions sur la généalogie des protagonistes de ce récit, ou si vous avez des éléments à apporter à ce sujet, envoyez-moi un message : flotat.genea@gmail.com

mercredi 10 avril 2019

On a retrouvé 7 poilus !

J'ai rédigé les fiches de 7 poilus supplémentaires :
Découvertes d'enfants de famille FLOTAT, dont 5 poilus sont les descendants (ou époux de descendant) de Marc MAITRE et Elisabeth FLOTAT.

1900 COURVOISIER Nicolas François Joseph (1880 – )

Fils de Anatole COURVOISIER et de Marie Mélanie FLOTAT.
47ème Régiment d’Artillerie de Campagne, 62ème Régiment d’Artillerie de Campagne

1901 MOUILLESEAUX Ernest Jérôme Auguste (1881 – )
Fils de Pierre Julien MOUILLESEAUX et de Marie Emélie MAITRE et petit-fils de Marc MAITRE et Elisabeth FLOTAT.
Service Auxiliaire, usines Japy à La-Rochette, Rosureux (Doubs).

1903 MAIGRET Eugène Emile (1883 - )
Mari de Solange Juliette MAITRE, petite-fille de Marc MAITRE et Elisabeth FLOTAT.
9ème Bataillon d’Artillerie à Pied de Belfort, Société Alsacienne de Belfort, pour Japy Frères à Beaucourt.

1907 MAITRE Paul Jules (1887 – 1966) - avec photo -
Fils de Paul Alfred MAITRE et de Florine Marie JACQUEMIN et petit-fils de Marc MAITRE et Elisabeth FLOTAT.
172ème Régiment d’Infanterie. Blessé de guerre

1909 MAITRE Marcel Ernest (1889 – 1971)
Fils de Paul Alfred MAITRE et de Florine Marie JACQUEMIN et petit-fils de Marc MAITRE et Elisabeth FLOTAT.
7ème Section de C.O.A. (Commis et Ouvriers d'Administration), Société Alsacienne de Constructions Métalliques (SACM) à Belfort, l’usine JAPY Frères de Beaucourt.

1913 MAITRE Ernest Jules (1893 - )
Fils de Paul Alfred MAITRE et de Florine Marie JACQUEMIN et petit-fils de Marc MAITRE et Elisabeth FLOTAT.
172ème Régiment d’Infanterie. Blessé de guerre

1919 JOVENET Maurice Gaston (1899 – 1939)
Mari de Lucienne FLOTTAT, fille de Adrien FLOTTAT et Catherine PINTE.
170ème Régiment d’’Infanterie, 157ème Régiment d’’Infanterie


Donc, 180 fiches "poilu" sont maintenant accessibles sur le blog 

http://geneaflotat.blogspot.fr/p/guerre-14-18.html 

N'hésitez pas à aller revoir les fiches qui vous intéressent : beaucoup d'entre-elles ont été modifiées depuis leur 1ère parution.

Et si vous reconnaissez un ancêtre dans la liste des Poilus de ce blog et que vous possédez des photos, documents, anecdotes, ... , permettant d'étoffer la fiche de celui-ci, n'hésitez pas à me contacter.